:37:02
Vi ville be om ursäkt... - ''Ursäkt''?
:37:06
Och ge er
denna väldigt speciella gåva.
:37:12
-Ni har inget som jag vill ha.
-Det är från oss.
:37:16
Länge leve
hans helighet Dalai Lama.
:37:26
Tack för bilden.
Gå tillbaka till lndien!
:37:35
Två dagar över Tibets västra gräns
och vi blir vänligen utsparkade...
:37:40
Vägvisarna har order att följa oss
till lndiens gräns 40 km bort-
:37:45
-och skjuta oss
om vi försöker rymma.
:38:20
-Det måste betyda ''goddag''.
-Bara de inte försöker kyssa mig.
:38:29
Vi måste köpa mat. Jag är pank.
:38:33
-Titta inte på mig.
-Vi måste äta. Vet du vad klockan är?.
:38:38
Nej, nej! Min far gav den till mig
närjag hade bestigit Mont Blanc.
:38:44
Alla har bestigit Mont Blanc.
En sådan klocka hade jag bytt bort.