1:08:00
Coś jest w drzwiach.
1:08:01
Kochanie,
nie możemy się do ciebie dostać.
1:08:03
Coś jest w drzwiach.
1:08:04
Jak to wygląda?
1:08:06
Poczekaj. Jak to wygląda?
1:08:08
Jest zielone,
1:08:09
jak dezodorant w spreju.
1:08:11
Nie wiem. Nie mogę myśleć.
1:08:13
To granat.
1:08:15
Co?
1:08:16
Jest tam numer?
1:08:17
Powinien tam być numer.
1:08:19
Jest.
1:08:20
L-1619.
1:08:23
Magnum.
1:08:25
Czy zawleczka jest wyjęta?
1:08:26
Co?
1:08:27
Czy zawleczka jest wyjęta?!
1:08:28
Nie, jest wciąż w środku,
ale jest przyczepiona do druta.
1:08:30
Aha.
1:08:31
Przywiąż sznurek do granatu.
1:08:34
Sznurek? Co?
1:08:35
Sznurek.
1:08:37
Kochanie, nie mów granat.
1:08:38
Dobra. Sznurek.
1:08:41
Sznurowadło! Dawaj.
1:08:43
Mam.
1:08:45
Dobra.
1:08:46
W porządku.
1:08:47
Dobra.
1:08:48
Bądź ostrożna.
1:08:53
Dobra. Już.
1:08:56
Musicie się pośpieszyć.
1:08:58
Dobrze, dobrze.
1:09:02
Mam. Mam.
1:09:04
Przywiązane. Co teraz?
1:09:05
Wyciągnij zawleczkę
1:09:07
i odczep granat.
1:09:15
Ty wyciągaj zawleczkę,
1:09:17
a ja granat.
1:09:19
Dobra.
1:09:20
Liczę: Raz,
1:09:22
Dwa,
1:09:22
Trzy.
1:09:31
Gdzie to jest?
1:09:32
Gdzie to jest?
1:09:32
Gdzie to jest?!
1:09:34
Masz go w ręce.
1:09:35
Co?! Zabierz to. Zabierz to!
1:09:37
Zabierz to. Masz? Weź.
1:09:40
Mam.
1:09:41
Dobra, masz?
1:09:42
Tak.
1:09:43
Alex!
1:09:45
Możecie teraz otworzyć drzwi.
1:09:47
Dobra.