:40:03
Me alisté por ella.
:40:05
Yo no estaría aquí
si no fuera por ella.
:40:08
¿Qué? Llegaste a líder de pelotón
por tu cuenta.
:40:13
Y todavía te puedes desquitar conmigo.
:40:20
Se acabaron los juegos.
:40:22
Dispararán balas de verdad
en combate simulado.
:40:26
¡ Emplearán una precaución extrema
en mi curso de ataque!
:40:31
¿Entienden?
:40:32
¡Sí, señor, sí!
:40:34
Rico, llévatelos.
:40:37
¡ Primer equipo, conmigo!
:40:38
El siguiente equipo, en 1 0 segundos.
:40:41
La puntuación máxima ha sido de 280.
Espero que la superen.
:40:46
¡Vamos!
:40:55
¡Shujumi, agáchate!
:41:07
¡ Maldita sea, Breckenridge,
sal de mi línea de fuego!
:41:10
¡ Mi casco está roto!
:41:12
¡ Nos vas a bajar la puntuación !
:41:14
¡ Pendejo!
:41:15
¡Vete en punta! ¿Qué pasó?
:41:17
- Me tapa los ojos.
- ¡ Dámelo!
:41:19
¡Siempre estás metiendo la pata!
:41:21
- ¡Porque soy grande y tonto!
- Cierto.
:41:30
¡ Enfermero!
:41:35
¡ Rico, quedas relevado
del mando del pelotón !
:41:40
¿Le dijo al recluta
que se quitara el casco?
:41:44
Sí, señor. Me reportó un problema
con el casco y quise verlo.
:41:48
¿Está capacitado para reparar
un Casco Táctico M-3?
:41:54
Señor, no, señor.
:41:55
¿Entonces por qué le ordenó que
se lo quitara habiendo balas de verdad?