R
для 1997
Очень слишком отпускание.

Умеренный
синтаксиса.

– недопустимый по Paul Verhoeven
– или Hollow Man Showgirls Basic Instinct Total Recall RoboCop
– язык Български Česky Dansk Ελληνικά English Español Suomi Français עברית Hrvatski Magyar Italiano 日本語 한국어 Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Srpski Svenska Türkçe

0:00 - 0:10 0:11 - 0:20 0:21 - 0:30 0:31 - 0:40 0:41 - 0:50 0:51 - 1:00

1:01 - 1:20 1:21 - 1:30 1:31 - 1:40 1:41 - 2:00

Starship Troopers

Starship Troopers is a 1997 film directed by Paul Verhoeven, written by Edward Neumeier, and starring Casper Van Dien, Dina Meyer and Denise Richards. The movie is partially based on the novel Starship Troopers by Robert A. Heinlein. While it uses many of Heinlein's characters and settings, both the plot and presentation differ enough that the movie is described only as "based on the book by Robert Heinlein." However, some dialogue is straight out of the book, or some variation of it. A report in an American Cinematographer article contemporaneous with the film's release stated that the Heinlein novel was optioned well into the pre-production period of the film, which had a working title of Bug Hunt at Outpost Nine; most of the writing team reportedly were unaware of the novel at the time. This explains both the vast divergence between the two, and the volume of the uproar amongst Heinlein's fans (on Usenet and elsewhere) when the movie was released.

» или

RUSSIAN

Starship Troopers

к.

для.

закладку.

следующее.

:00:35

Молодежь со всего мира
встает в ряды защитников.

:00:41

Я выполняю мой долг.

:00:45

И я выполняю свой долг.

:00:49

Они выполняю свой долг. А ты?

:00:51

Вступая в ряды Звездной Пехоты
ты спасаешь мир.

:00:53

Служба гарантирует гражданство.

:01:00

Жуки послали
очередной метеорит в нашу сторону.

:01:03

Но мы готовы.

:01:05

Планетарная защита
надежна как никогда.

:01:13

Клендаху, обиталище Жуков...

:01:16

имеет двойную звездную систему...

:01:18

которая предоставляет
неограниченный источник метеоритов

:01:22

для Жуков в поясе астероидов.

:01:25

Для обеспечения нашей безопасности...

:01:28

Клендаху должна быть уничтожена.

:01:31

Мы прерываем вещание и включаем прямую трансляцию...

:01:33

с Клендаху
где началась высадка десанта.

:01:37

Связь установлена.
2, 1, вы в эфире!

:01:40

Мы высадились на планете, которую десантники...

:01:43

называют Биг "К", с
7-м дивизионом Звездной Пехоты.

:01:48

Это ужасная, уродливая планета Жуков.

:01:51

Самая враждебная
из известных планет.

:01:57

Помогите!

к.

следующее.