:29:02
¿Exactamente?
:29:06
Es para Ud.
:29:15
¿Quién ray-?
:29:20
Sí, señor.
:29:23
Imagínese estacionado
en Alemania con su familia.
:29:26
Su esposa lleva el niño a la tienda.
Carlos llegó antes.
:29:29
Plantó una bomba
para mujeres y niños.
:29:32
El niño que verá sobrevivió.
Dígame si tuvo suerte.
"Hospital Naval de Bethesda"
:29:59
Dr. Shaw, ¿éste es el especialista
del que nos habló?
:30:03
Sí. Dr. Ramírez,
Teniente Newcomb, Sra. Newcomb.
:30:08
Son los padres del jovencito herido
en el ataque terrorista.
:30:12
- ¿Ud. lo operará?
- Está todo en sus manos.
:30:16
Dicen que es el mejor del mundo.
:30:18
Es el único. Aquí tiene
el expediente del niño, Dr.
:30:23
Un riñón quedó destrozado...
un pulmón está perforado.
:30:29
El bazo... el intestino grueso...
:30:33
...la pared intestinal,
destrozados.
:30:36
Hay más de cien fragmentos
de metralla.
:30:42
Es un dispositivo original
ideado por Carlos...
:30:45
...con el fin no de matar,
sino de mutilar.
:30:56
¿Qué clase
de desgraciado sádico es Ud.?