:59:00
Así que en tu mente
eres un asesino.
:59:03
En mi mente, no,
en mis pesadillas.
:59:05
En tus pesadillas.
:59:08
Si pudiera hablar con ella
por teléfono, que llame aquí.
:59:12
- Ella no quiere hablar contigo.
- ¿Por qué?
:59:15
No lo sé, pero es evidente
que no quiere, así que...
:59:18
ha salido de tu vida.
:59:20
Pero tú te aferras al dolor.
:59:22
No sólo la añoras y
sientes dolor, sino que...
:59:26
vas más allá
diciéndote que la mataste.
:59:31
Quizá sea lo que quiero hacer.
:59:33
Una buena intelectualización.
:59:36
Así podría echarla de mi vida.
:59:38
Si pudiera matar a esa zorra,
desaparecería de mi vida y...
:59:42
Dices que crees que ya lo has
hecho. ¿Dónde puedes encontrarla?
:59:49
- En Miami.
- ¿Es pregunta o respuesta?
:59:51
Es una respuesta.
:59:53
- Quizá aún esté allí.
- ¿ Y qué te impide ir a Miami?
:59:57
Nada.
1:00:00
¿Que la mayoría de mi
trabajo se ve por televisión?
1:00:04
¡Sí, después de salir en vídeo...
1:00:06
y en esas mierdas de
la ABC, la NBC y la CBS!
1:00:09
¡Me halaga, pero
me importa una mierda!
1:00:12
¿Cuándo han dado dinero
sus películas?
1:00:14
¡Quieres que haga una teleserie
para acabar con mi carrera!
1:00:18
Mira mi trabajo,
¿cuándo me ha importado el...
1:00:21
dinero? ¿Por qué iba a empezar
a interesarme a estas alturas?
1:00:25
¿75.OOO a la semana?
1:00:28
Un momento. ¿Qué?
1:00:29
¿Ha dicho 75.OOO?
1:00:31
- Sí, 75.OOO dólares a la semana.
- Es mucho dinero.
1:00:36
Susan cree que 75.OOO mil
a la semana es mucho dinero.
1:00:40
Bueno, eso es mucho dinero...
1:00:43
si quisiera ser actor
de televisión, pero...
1:00:47
Sí, gracias. Díselo a ellos.
1:00:50
- ¿Qué ha dicho?
- Capullo.
1:00:52
¿Qué ha dicho, Matty?
1:00:55
No es asunto tuyo.
1:00:58
Bueno, ya sabes.