1:31:35
Musikken lyder bekendt.
1:31:39
Den skal peppes lidt op ...
1:31:48
Et angreb!
1:31:50
De er overalt! Jeg ser en af dem.
Det er krigere, og de er grimme!
1:31:54
- De har store tænder og stinker.
- Mangalorer ...
1:32:00
Jeg er fra regeringen.
Jeg hjælper Dem.
1:32:04
Hvis nogen hører mig, så hjælp mig!
På første række!
1:32:10
Du må give hende stenene ...
det femte element.
1:32:14
Det højeste væsen,
der skal redde universet.
1:32:19
- Leeloo?
- Ja.
1:32:22
Men hun er mere ømtålelig, end hun
lader til. Hun skal have din hjælp ...
1:32:28
... og din kærlighed. Ellers ...
1:32:31
... vil hun dø.
1:32:37
- Nej, dø ikke!
- Hjælp!
1:32:47
Hvis man vil have noget gjort,
må man gøre det selv!
1:32:52
De må ikke dø!
Vågn op! Hvor er stenene?
1:32:57
- Stenene? Hvor er stenene?
- Stenene ...