1:02:00
-'Danke für den Tip!'
- Schön, daß ich helfen konnte.
1:02:04
Er wurde wegen Uranschmuggels verhaftet.
1:02:06
Ich muß jetzt nur noch seinen Platz einnehmen,
1:02:09
dann bin ich in vier Stunden auf Fhloston.
1:02:12
Komm ja nicht ohne die Steine zurück!
1:02:32
Korben Dallas,
1:02:33
- wir haben ihn.
- Perfekt.
1:02:35
Akanit, übernimm das Kommando!
1:02:37
Begib dich nach Fhloston und hol die Steine!
1:02:41
Wenn Zorg sie wirklich will, wird er verhandeln
müssen.
1:02:45
Mein ist die Rache!
1:02:50
Oh, das tut mir leid!
1:02:52
Ich hatte die automatische Waschanlage vergessen.
1:02:55
Die geht an, wenn einer unter der Dusche steht.
1:03:01
Bitte entschuldige.
1:03:03
Automatische Wa-Wa-Waschanlage.
1:03:06
Ja, automatische Waschanlage unter der Dusche.
1:03:08
Ist schon komisch. Zweimal treff' ich dich heute,
1:03:12
und beide Male endest du in meinen Armen.
1:03:15
Das ist mein Glückstag.
1:03:17
Gl-Gl-Glückst-t-tag.
1:03:22
Ja.
1:03:29
Hast du was gehört?
1:03:31
Corne-li-us.
1:03:35
Oh, das haben wir gleich.
1:03:37
Alles OK?
1:03:39
Automatische Waschanlage.
1:03:41
Entschuldigen Sie.
1:03:43
Ich verzichte auf Ihre Hilfe.
1:03:48
- Kaffee?
- Ja, bitte.
1:03:50
Automatische Waschanlage.
1:03:52
Vom Kaffeekochen versteh' ich nicht viel.
1:03:56
Sie als Priester trinken wahrscheinlich jede Menge.