1:43:01
- Αυτό είναι.
- Θα είμαι εκεί.
1:43:03
Πάμε!
1:43:08
Ησυχία!
1:43:11
Εσύ είσαι επικεφαλής;
1:43:13
Πόσοι είναι εκεί μέσα;
1:43:16
- Δεν ξέρω.
- Ας τους μετρήσουμε.
1:43:21
Επτά αριστερά, πέντε δεξιά.
1:43:30
Τέσσερις δεξιά, δυο αριστερά.
1:43:33
Πρέπει να βρούμε τον αρχηγό. Δεν μπορούν να πολεμήσουν χωρίς αρχηγό.
1:43:36
Ακόμα μια βολή και σκοτώνουμε τους ομήρους.
1:43:40
Αυτός είναι ο αρχηγός.
1:43:41
Στείλτε κάποιον να διαπραγματευτούμε.
1:43:45
Δεν έχω διαπραγματευτεί ποτέ.
1:43:48
Σε πειράζει να. . . δοκιμάσω;
1:43:50
Όχι, βέβαια!
1:43:52
Στέλνουμε κάποιον να διαπραγματευτεί.
1:44:03
Άλλος για διαπραγματεύσεις;
1:44:05
Που έμαθε να διαπραγματεύεται έτσι;
1:44:08
Αναρωτιέμαι!
1:44:15
Που είναι ο Ruby;
1:44:17
Νόμιζα ότι σκοτώθηκε.
1:44:18
Αφεντικό!
1:44:20
Δεν έκανα τίποτα. Απλός προσπαθούσα να βοηθήσω.
1:44:23
Κυρίες και κύριοι, είμαι ο Ruby Rhod, ακόμα ζωντανά. . .
1:44:28
Τι τρέχει μ' εσένα; πονάω! Καταλαβαίνω ότι πρέπει να είσαι θυμωμένος μαζί μου.
1:44:41
Αλλά αγωνίζομαι για έναν ιερό σκοπό.
1:44:44
Προσπαθείς να σώσεις τον κόσμο. Θυμάμαι.
1:44:46
Αυτή τη στιγμή, προσπαθώ να σώσω τη Leeloo.
1:44:49
Έχει μπλέξει;
1:44:50
Ποτέ δεν είναι σε μπελάδες η Leeloo;
1:44:52
- Που είναι αυτό;
- Ποιο είναι το δωμάτιο της Diva's.
1:44:58
Leeloo!
1:44:59
Κρατήσου.