1:44:03
Άλλος για διαπραγματεύσεις;
1:44:05
Που έμαθε να διαπραγματεύεται έτσι;
1:44:08
Αναρωτιέμαι!
1:44:15
Που είναι ο Ruby;
1:44:17
Νόμιζα ότι σκοτώθηκε.
1:44:18
Αφεντικό!
1:44:20
Δεν έκανα τίποτα. Απλός προσπαθούσα να βοηθήσω.
1:44:23
Κυρίες και κύριοι, είμαι ο Ruby Rhod, ακόμα ζωντανά. . .
1:44:28
Τι τρέχει μ' εσένα; πονάω! Καταλαβαίνω ότι πρέπει να είσαι θυμωμένος μαζί μου.
1:44:41
Αλλά αγωνίζομαι για έναν ιερό σκοπό.
1:44:44
Προσπαθείς να σώσεις τον κόσμο. Θυμάμαι.
1:44:46
Αυτή τη στιγμή, προσπαθώ να σώσω τη Leeloo.
1:44:49
Έχει μπλέξει;
1:44:50
Ποτέ δεν είναι σε μπελάδες η Leeloo;
1:44:52
- Που είναι αυτό;
- Ποιο είναι το δωμάτιο της Diva's.
1:44:58
Leeloo!
1:44:59
Κρατήσου.
1:45:04
Έλα. Πως έμπλεξες έτσι;
1:45:13
Εδώ είμαι. Όλα είναι καλά. Όλα είναι εντάξει τώρα.
1:45:20
Έχω τις πέτρες. Ηρέμησε, εντάξει;
1:45:26
Δικέ μου, τι είναι αυτό μ' όλα αυτά τα νούμερα;
1:45:38
Όχι, όχι, όχι. Αν ήταν βόμβα,
1:45:41
θα είχε σημάνει συναγερμός. Αυτά τα ξενοδοχεία έχουν ανιχνευτές.
1:45:48
Συναγερμός τύπου Α.
1:45:51
Για λόγους ασφάλειας, το ξενοδοχείο πρέπει να εκκενωθεί.
1:45:55
Προχωρήστε ήρεμα προς τις σωστικές λέμβους
1:45:58
που βρίσκονται στο κεντρικό σαλόνι.