The Fifth Element
prev.
play.
mark.
next.

1:13:00
jesi li nervozan?
1:13:05
Uh... zapravo ne.
1:13:07
Smirite se, jer Korben je na
pravom mjestu u pravo vrijeme.

1:13:11
Juèer žaba,
sutra princ...

1:13:15
Fhloston Paradisea!
1:13:18
Hotel je pravo èudo,
pun svega i svaèeg.

1:13:21
Èarobni vodoskok iz kojeg
non-stop teèe vino, žene...

1:13:25
cijelu dugu noæ.
1:13:36
Ližite marke, djevojke,
jer pisati æete kuæi, mami.

1:13:41
Ovdje, od pet do sedam,
biti æu vaš glas, vaš jezik.

1:13:44
Na tragu naj-seksi muškarca godine:
D-mana, vašeg muškarca...

1:13:54
Kraj emitiranja.
1:13:56
Vidimo se sutra u pet.
1:13:59
Kako je bilo?
1:14:03
Apsolutno zeleno.
1:14:07
Kako zeleno?
1:14:08
Kristalno zeleno.
1:14:10
Koju god vrstu zelenog želiš...
1:14:12
šumsko-zeleno, smaragdno-zeleno...
1:14:27
Korben, srèeko, što ti je bilo?
Bilo je loše!

1:14:31
Bez vatre! Bez energije!
Moram voditi emisiju, znaš?

1:14:35
Mora biti vrckava!
1:14:36
Zbog toga, sutra od pet do sedam...
1:14:38
želim da imaš
više od dvije rijeèi u svom rjeèniku.

1:14:42
Mora biti zeleno!
U redu?

1:14:45
Mogu li porazgovarati s tobom
na trenutak?

1:14:48
Nisam došao ovamo
da bih izigravao ludu na radiju.

1:14:51
Sutra, od pet do sedam,
morat æeš se snaæi sam.

1:14:55
Zeleno?
1:14:56
Super zeleno.
1:14:59
Dallas? Korben Dallas?

prev.
next.