1:43:00
razoèaran!
1:43:03
Korben, to trai?
1:43:05
Kontrolnu sobu.
1:43:08
- Tu je.
- Ja æu biti ovdje.
1:43:10
Idemo.
1:43:15
Tiina!
1:43:18
Ti si glavni?
1:43:20
Koliko ih je?
1:43:23
- Ne znam.
- Prebrojimo ih.
1:43:28
Sedam lijevo.
Pet desno.
1:43:37
Èetiri desno.
Dva lijevo.
1:43:40
Moramo pronaæi voðu.
Bez njega se neæe htjeti boriti.
1:43:43
Jo jedan pucanj
i poèeti æemo ubijati taoce.
1:43:47
To je voða.
1:43:48
Poaljite pregovaraèa.
1:43:52
Nikad nisam pregovarao.
1:43:55
Da pokuam ja?
1:43:59
aljemo pregovaraèa!
1:44:10
eli li jo
netko pregovarati?
1:44:13
Gdje li je nauèio
tako pregovarati?
1:44:16
Pitam se.
1:44:21
Gdje je Ruby?
1:44:24
Mislio sam da je mrtav.
1:44:25
Gospodaru!
1:44:27
Nije to nita, doista.
Samo mala pomoæ.
1:44:30
Dame i gospodo,
ovdje Ruby Rhod...
1:44:33
jo uvijek iv.
1:44:35
to ti je?
1:44:36
To boli!
1:44:43
Mislim da se
prilièno ljuti na mene...
1:44:47
ali borim se za
plemenit cilj.
1:44:50
Da, pokuava spasiti svijet.
Sjeæam se.
1:44:53
Ja pokuavam
spasiti Leeloo.
1:44:55
Leeloo je u nevolji?
1:44:57
A kada nije?
1:44:59
- Gdje je to?
- Divin aparman.