The Fifth Element
prev.
play.
mark.
next.

1:56:01
"Neæe nam uspjeti."
1:56:05
I to je to?
1:56:15
Korben, èovjeèe.
1:56:17
Vjetar.
1:56:19
Rekla je, "Vjetar puše."
1:56:29
Svako na svoj kamen.
1:56:31
Voda za vodu. Vatra za vatru.
Zemlja za zemlju. Idemo!

1:56:36
Zemlja.
1:56:55
Korben, èovjeèe,
nemam vatre.

1:56:58
Nemam šibice.
Imaš ti koju?

1:57:00
Prestao sam pušiti.
Oèe, pušite li?

1:57:03
Ima li netko šibice?
Treba nam vatra.

1:57:07
Umrijet æemo.
1:57:15
Ne dišite.
1:57:36
Vatra.
1:57:38
Jedna minuta.
1:57:39
Idemo, Leeloo.
1:57:41
Probudi se.
Moraš obaviti svoj dio posla.

1:57:45
Štititi život...
1:57:48
do smrti.
1:57:52
Slušaj,
znam da si vrlo umorna.

1:57:55
Odvesti æu te na odmor.
Pravi odmor, samo ti i ja.

1:57:59
Ali ako sada nešto ne uèiniš...

prev.
next.