1:57:00
Prestao sam puiti.
Oèe, puite li?
1:57:03
Ima li netko ibice?
Treba nam vatra.
1:57:07
Umrijet æemo.
1:57:15
Ne diite.
1:57:36
Vatra.
1:57:38
Jedna minuta.
1:57:39
Idemo, Leeloo.
1:57:41
Probudi se.
Mora obaviti svoj dio posla.
1:57:45
tititi ivot...
1:57:48
do smrti.
1:57:52
Sluaj,
znam da si vrlo umorna.
1:57:55
Odvesti æu te na odmor.
Pravi odmor, samo ti i ja.
1:57:59
Ali ako sada neto ne uèini...
1:58:01
svi æemo umrijeti.
1:58:02
Kakvog smisla ima spaavati ivot,
kada vidi to radite s njim?
1:58:06
Uæi æe u atmosferu
za 40 sekundi.
1:58:10
U pravu si.
1:58:12
Ali, postoje neke stvari...
1:58:14
koje vrijedi spasiti;
divne stvari.
1:58:17
Predivne stvari.
1:58:20
Kao ljubav?
1:58:22
Da, ljubav.
To je dobro.
1:58:24
To je dobar primjer.
Ljubav vrijedi spasiti.
1:58:27
Ne znam to je to ljubav.
1:58:33
Stvorena sam da titim,
a ne da volim.
1:58:35
Za mene ne postoji nita
drugo osim toga.
1:58:38
Grijei.
1:58:41
Trebam te.
1:58:43
Jako te trebam.
1:58:46
Zato?
1:58:49
Jer...
1:58:53
Reci joj, Korben.
1:58:57
Reci mi.
1:58:59
Molim te.