:58:02
Bella casa.
La sua vita è un successo continuo.
:58:06
- Anche se è stato appena licenziato.
- Le notizie corrono!
:58:12
- Troverò qualcos'altro.
- Non deve, ho un lavoro per lei.
:58:16
Maggiore, è stato selezionato
per una missione.
:58:19
- Quale? - Salvare il mondo.
Partirà per Fhloston Paradise.
:58:24
Ritirerà quattro pietre
dalla cantante Plavalaguna.
:58:28
- Domande? - Perché io?
Mi sono congedato sei mesi fa.
:58:32
Tre motivi. Uno: lei è un membro
delle forze speciali.
:58:38
Quindi è un esperto nell'uso
delle armi richieste dalla missione.
:58:43
- Due: tra i membri della sua unità
è il più decorato. - E il terzo?
:58:47
E' l'unico ancora vivo.
:58:50
- Non legge i messaggi?
- Meglio di no. - Forse dovrebbe.
:58:57
"Ha vinto un viaggio
su Fhloston Paradise per due."
:59:04
- I suoi biglietti. - Ha truccato
il concorso? - Sì, congratulazioni.
:59:12
- Non c'era un modo più discreto?
- I vecchi sistemi non deludono.
:59:16
Il maggiore lceborg l'accompagnerà,
come sua moglie.
:59:21
- No, io non vado.
- Non va?
:59:32
CAMPANELLO
:59:35
- Chi è?
- Mi scusi.
:59:39
Chi è?
:59:40
- Ho chiesto chi è!
- E'... mia moglie.
:59:45
- Si è risposato? - Sì, no!
Ma la sposerò. Lei odia i militari...
:59:51
...perché l'esercito ha fatto fallire
il mio matrimonio.
:59:56
- Maggiore... - Dovete nascondervi.
- Dove? Qui non c'è posto.