1:38:12
E 10!
1:38:20
Sono molto urtato, quasi incazzato!
1:38:23
- Korben, che cosa cerchi?
- La sala di controllo.
1:38:29
- Eccola.
- Io vado di là.
1:38:38
- Comanda lei?
- Sì.
1:38:41
- Quanti ce ne sono?
- Non lo so.
1:38:44
Contiamoli, permette?
1:38:48
7 a sinistra e 5 a destra.
1:38:56
4 a destra e 2 a sinistra.
1:39:00
Devo trovare il leader.
1:39:02
- Ancora un colpo e uccidiamo
gli ostaggi. - Ecco il leader.
1:39:07
- Mandate qualcuno a negoziare.
- Io non posso.
1:39:11
- Non ho mai negoziato.
- Le dispiace se tento io?
1:39:16
No, certo. Sta uscendo
uno dei nostri a negoziare!
1:39:28
Qualcun altro vuole negoziare?
1:39:31
Dove ha imparato?
1:39:33
Me lo chiedo anch'io!
1:39:40
- Dove sarà? - Mi sento svenire,
credevo fosse morto!
1:39:44
Che concerto fantastico!
1:39:47
Signore e signori, qui Ruby Rhod.
Sono ancora vivo.
1:39:52
- Mi dia i ponti inferiori.
- Secondo e terzo? - Sì.
1:39:57
Scusate.
1:39:59
Korben,
so che sei molto arrabbiato con me.