1:49:01
- Fatto. - Adesso che succede?
- Bisogna aprirli.
1:49:06
- Lei è in grado di farlo, vero?
- In teoria, sì.
1:49:11
No!
1:49:16
Leeloo, svegliati. Devi aiutarci.
Come si aprono le pietre?
1:49:24
Il vento soffia, il fuoco brucia.
1:49:29
Questo lo so,
ma come si aprono le pietre?
1:49:32
La pioggia...
1:49:36
...cade.
- E allora?
1:49:41
Leeloo!
1:49:46
- Che significa?
- Io credo...
1:49:49
- Sarà un indovinello. - Risolviamolo
entro 5 minuti o siamo cadaveri!
1:49:54
- Cadaveri?
- Sì!
1:50:08
Troppo tardi.
1:50:10
- Ho perso il contatto.
- Tre minuti.
1:50:15
Questo dev'essere rotto.
Perché l'avete dato a me?
1:50:26
Non ce la faremo mai.
1:50:33
Korben, si è mosso!
1:50:37
- Che cos'hai fatto?
- Bravissimo, David! - Silenzio!
1:50:41
- Fammi vedere le mosse che hai fatto.
- Tenevo le mani così.
1:50:48
E ho detto: "Non ce la faremo mai".
1:50:54
Nient'altro?
1:50:58
E come...