:42:05
Volmaakt.
:42:13
Iets waardigers.
:42:15
Mevrouwtje, wakker worden.
:42:29
Ja, dat was verkeerd.
Ik had je niet mogen kussen.
:42:35
Je hebt gelijk.
:42:40
Ik ben van de taxi.
:42:43
Weet je nog? 'Bada boem'?
:42:46
Grote bada boem.
:42:48
Ja, in de taxi. Kijk maar.
:42:52
Ik ben taxichauffeur.
:42:54
Korben Dallas.
:42:57
Versta je dat?
:42:58
Hier, neem maar.
:43:02
Dan kun je me later bellen.
:43:07
Grapje.
:43:11
Hoe heet jij?
:43:15
Korben...
:43:24
Goed. Heb je zo'n lange naam?
:43:29
Heb je ook...
:43:32
... 'n kortere naam?
:43:34
Niet Lee-huppeldepup-Loo.
Iets korter.
:43:44
Leeloo.
:43:49
Korben, Leeloo.
Leeloo, Korben.