:44:11
Is zij echt een Opperwezen?
- Zeker weten.
:44:15
Oude vrienden.
:44:17
Heel goed.
Vraag of ze m'n wapen teruggeeft.
:44:21
Hoe heet je?
- Korben Dallas.
:44:24
Dank u zeer.
:44:26
Ze moet nu rusten,
na zo'n lange reis.
:44:31
Ik was bij haar landing.
:44:35
Momentje.
:44:37
Ze zei iets wat niemand verstond.
:44:40
Wat betekent ekto gamat?
- 'Niet zonder mijn toestemming.'
:44:44
Dacht ik al.
:44:54
Die kus was fout.
:45:03
Sorry, hoor.
Ik ben je eten vergeten.
:45:07
Wil je iets Thais?
:45:09
Ja, rustig maar.
:45:12
Waar blijf je nou?
:45:14
Waar blijft de taxi?
- Die doet 't prima.
:45:18
Hoezo, prima?
:45:20
Dat woord gebruik je nooit.
:45:23
Wees eerlijk tegen Finger.
Heb je de planeet gered?
:45:28
'n Deuk in de bumper zeker?
:45:31
Onderweg kreeg ik 'n passagier
op m'n dak.
:45:36
Een grote buitenkans, weet je wel?
:45:39
Hoe groot?
:45:49
1 meter 75.
:45:52
Blauwe ogen, lange benen,
mooi huidje.
:45:55
Je weet wel. Volmaakt.
:45:58
Juist ja.