:51:03
Graag uitleg.
:51:07
De Wachters gaven de stenen
aan 'n vertrouweling.
:51:14
Die nam 'n andere route.
:51:17
Ze moet in een hotel contact opnemen
met die persoon.
:51:27
Ze zoekt nu het adres.
Simpel.
:51:37
Het is op de planeet Fhloston.
:51:41
Gered.
:51:43
Ik ben genaaid.
- U wou toch een kist?
:51:47
Met vier stenen erin.
:51:50
Niet één, twee of drie, maar vier.
Vier stenen.
:51:53
Wat moet ik met een lege kist?
:51:56
We zijn krijgslui, geen kooplui.
:51:59
Je kan toch wel tellen?
Kijk dan.
:52:02
Vier stenen, vier kratten.
Nul stenen, nul kratten.
:52:07
Inpakken.
:52:12
We waagden ons leven.
:52:15
Daar willen we iets voor terug.
:52:20
Dus jullie zijn wel kooplui.
:52:24
Geef 'm één krat voor de moeite.
:52:30
Ik mag ze niet, die krijgslui.
Ze vechten voor 'n hopeloze zaak:
:52:35
De eer. Dat kost talloze levens
en redt niemand.
:52:39
Geef mij maar 'n killer.
:52:42
Een ervaren, koelbloedige,
efficiënte killer.
:52:46
Een echte killer...
:52:48
... had naar het rode knopje
op de ZF-1 gevraagd.