1:05:02
Politiecontrole beƫindigd.
1:05:06
Bedankt voor uw medewerking.
Prettige dag.
1:05:09
We hebben 'm. 't Viel niet mee.
1:05:12
Bedankt voor de tip.
- Graag gedaan.
1:05:15
Gepakt voor uraniumsmokkel.
1:05:18
Ik ga in zijn plaats
naar het vliegveld.
1:05:23
Over vier uur ben ik in Fhloston.
1:05:26
Kom niet terug zonder de stenen.
1:05:45
We hebben Korben Dallas.
- Mooi zo.
1:05:48
Akanit, neem het bevel.
1:05:51
Haal de stenen uit Fhloston.
1:05:54
Als Zorg ze wil hebben,
zal ie moeten onderhandelen.
1:05:58
De wraak is nabij.
1:06:05
Neem me niet kwalijk.
De automaat.
1:06:09
De douche gaat vanzelf aan.
1:06:17
Het spijt me.
1:06:18
Automaat?
- Ja, in de douche.
1:06:24
Dit is al de tweede keer...
1:06:28
... dat ik je in m'n armen heb.
1:06:31
M'n geluksdag.
1:06:46
Hoorde jij iets?
1:06:48
Cornelius.
1:06:58
Sorry.
- Laat maar.