:53:08
Har du ikke en robot som dunker
deg i ryggen? Eller en ingeniør?
:53:18
Eller barna deres, kanskje...
:53:29
Der ser du hvor liten
din såkalte makt er.
:53:34
Hvordan hele ditt destruktive
imperium raser sammen-
:53:39
-på grunn av ett lite kirsebær.
:53:55
Du reddet mitt liv,
så jeg skal skåne ditt.
:54:00
-For denne gangen.
-Du er et uhyre, Zorg.
:54:05
Jeg vet det.
:54:10
Torturer presidenten om du må, men
gi meg de steinene. Innen en time.
:54:31
Alle kommunikasjonssatellitter slukes.
:54:34
-Hvorfor gjør den det?
-Vi jobber med saken.
:54:50
Mondoshawanene
godtar vår beklagelse.
:54:54
-Og steinene?
-De var ikke om bord.
:54:57
-Hva?
-De stolte ikke på menneskene.