1:34:02
Det kommer tre, Korben! Tre!
1:34:07
Beskytt denne med ditt liv,
ellers ender du opp som ham. Grønt?
1:34:12
-Supergrønt?
-Kaller du dette diskré?
1:34:16
Slapp av, sir, jeg kjenner ham.
Snart er det rolig.
1:34:46
Flytt den!
1:34:49
Herregud! Mine damer og herrer,
dette er utrolig!
1:34:55
Jeg gjør det.
1:35:03
Å, gud! Korben Dallas er ille ute!
1:35:11
Ray!
1:35:13
Våpenet...
Gi meg våpenet! Våpenet!
1:35:18
Jeg skal gå litt nærmere
og se hva som skjer.
1:35:39
Ja... Våpenet!
1:35:49
Takk, Ray.
1:35:52
Ikke skyt!
lkke skyt, jeg er ikke bevæpnet!
1:35:55
-Reis deg!
-Det er feil mann!
1:35:59
Jeg er ubevæpnet!