1:10:01
Congelem seus pés porque Korben
está nisto para jogar.
1:10:05
do sapo de ontem surgirá
o príncipe de amanhã...
1:10:09
...do Paraíso de Fhloston!
1:10:11
o hotel das mil e uma
loucuras e travessuras.
1:10:14
uma fonte mágica onde flui
o vinho, as mulheres e o...
1:10:17
...cuchi cuchi cu...
1:10:19
...todas as noites.
1:10:21
Todas as noites
A noite toda.
1:10:29
Comecem a lamber os selos
porque é hora de escrever a mamãe.
1:10:34
Aqui mesmo, de 5 às 7,
eu serei sua voz, sua língua.
1:10:37
Eu continuarei seguindo o homem mais sensual
do ano. Homem " D ", seu homem.
1:10:43
Meu homem.
1:10:46
Fim da transmissão.
1:10:48
Bem, nos vemos amanhã às 5 horas.
1:10:51
Como estava?
1:10:55
Me sentia absolutamente verde.
1:10:58
verde como o que?
1:11:00
Verde cristal.
O tipo de verde que você quiser.
1:11:18
Korben, querido, o que foi isso?
Você foi fatal!Não me disse nada!
1:11:23
Nada de energia!
Dirijo um programa aqui!
1:11:25
Preciso de bolhas!
1:11:27
Amanhã agirá como se você tivesse
um vocabulário de mais de duas palavras!
1:11:32
Tem que ser verde! Você entende?
1:11:35
Posso falar com você um segundo?
Quero falar com você.
1:11:38
Não vim fazer papel de palhaço
no rádio.
1:11:41
Amanhã, de 5 às 7,
se arrumará sozinho.
1:11:44
Está verde?
1:11:45
Superverde.
1:11:49
Sr. Dallas? Korben Dallas?
1:11:50
Sou eu.
1:11:53
Só tenho um Korben Dallas
em minha lista e ele já se apresentou.