1:38:01
Três! Quatro! Cinco!
1:38:03
Seis!
1:38:04
Sete! Oito!
1:38:06
Nove!
1:38:31
Dez.
1:38:38
Estou...
1:38:39
...muito desapontado!
1:38:42
Korben, o que está procurando?
1:38:45
A sala de controle.
1:38:47
- É aqui.
- Eu estarei lá.
1:38:49
Vamos.
1:38:54
Silêncio! Silêncio!
1:38:57
Você está no comando?
1:38:59
Quantos são?
1:39:02
- Não sei.
- Contemos.
1:39:07
7 à esquerda, 5 à direita.
1:39:15
4 à direita, 2 à esquerda.
1:39:18
Procure o líder. Os mangalores
eles não lutarão sem um líder.
1:39:21
Mais um tiro e nós começamos
a matar os reféns.
1:39:24
Esse é o líder.
1:39:26
Enviem alguém para negociar.
1:39:29
Nunca negociei.
1:39:32
Importa-se se eu tentar?
1:39:36
Estamos enviando um negociador!
1:39:47
Alguém mais quer negociar?
1:39:49
Onde aprenderam a negociar deste modo?
1:39:52
Queria saber.