1:39:02
- Não sei.
- Contemos.
1:39:07
7 à esquerda, 5 à direita.
1:39:15
4 à direita, 2 à esquerda.
1:39:18
Procure o líder. Os mangalores
eles não lutarão sem um líder.
1:39:21
Mais um tiro e nós começamos
a matar os reféns.
1:39:24
Esse é o líder.
1:39:26
Enviem alguém para negociar.
1:39:29
Nunca negociei.
1:39:32
Importa-se se eu tentar?
1:39:36
Estamos enviando um negociador!
1:39:47
Alguém mais quer negociar?
1:39:49
Onde aprenderam a negociar deste modo?
1:39:52
Queria saber.
1:40:00
Achei que estava morto.
1:40:01
Maestro!
1:40:06
Senhoras e senhores,
este Ruby Rhod...
1:40:08
...ainda está vivo.
1:40:11
O que se passa com você?
Está doente!
1:40:19
Me dou conta que deve
estar muito bravo comigo...
1:40:23
...mas eu luto por uma boa causa.
1:40:25
sim, tenta salvar o mundo,
eu me lembro.
1:40:28
Agora tratemos de salvar Leeloo.
1:40:30
Está com problemas?
1:40:32
Quando Leeloo não está com problemas?
1:40:34
- O que é isso?
- o apartamento da deusa.
1:40:41
Resista.
1:40:45
como raios você se mete
nessas posições?
1:40:49
Eles vêm.
1:40:54
Estou aqui. Não há nenhum problema.
Tudo está bem agora.
1:40:57
Escuta.