1:51:02
Estava parado aqui.
1:51:04
E pus as mãos deste modo, aí eu disse:
1:51:09
Nós não conseguiremos.
1:51:12
Isso foi tudo?
1:51:22
Korben.
1:51:24
Vento.
1:51:26
Ela disse que o vento sopra.
1:51:36
Peguem todos uma pedra.
1:51:37
Água com água. Fogo com fogo.
Terra com terra.Rápido!
1:51:42
Terra.
1:51:44
Abra a outra.
1:52:00
Korben, amigo, eu não tenho fogo.
1:52:03
Não tenho fósforos! Você tem?
1:52:05
Eu parei de fumar. Padre, você fuma?
1:52:08
Tem fósforos? Precisamos de fogo!
1:52:12
Vamos morrer!
1:52:20
Não respirem.
1:52:40
Fogo.
1:52:42
Um minuto.
1:52:43
Vamos, Leeloo!
1:52:44
Desperte! Você tem que trabalhar!
1:52:48
Proteger a vida...
1:52:51
...até a morte.
1:52:52
Não, me escute!
1:52:53
Me escute!
1:52:55
Escuta, eu sei que você está muito cansada.
1:52:58
Eu a levarei de férias
quando terminarmos.