:48:00
Aruncãtor de flãcãri.
:48:06
Preferatul meu.
:48:07
ªi, pentru un final triumfal...
:48:10
noul sistem Cub de Gheaþã.
:48:21
Patru lãzi mari...
:48:23
livrate chiar la timp.
:48:25
Dar cu tine ce e,
dragã Aknor?
:48:27
Ai aus ce am cerut?
:48:30
Da.
:48:37
Magnific.
:48:43
Aceastã...
:48:46
Aceastã cutie e goalã.
:48:50
Goalã?
:48:51
Goalã...
:48:52
opusul lui plinã.
:48:54
Cutia trebuia sã fie plinã!
:48:57
Vrea cineva sã explice?
:49:02
Gardienii au dat pietrele
cuiva în care pot avea încredere.
:49:09
Care a urmat o altã cale.
:49:12
Ea ar trebui sã contacteze aceastã persoanã...
:49:15
într-un hotel
:49:21
ªi cautã adresa.
:49:23
Uºor.
:49:26
Punct.
:49:29
Este Planeta Fhloston,
în Constelaþia Angel.
:49:33
Suntem salvaþi.
:49:35
Sunt f..ut.
:49:36
Ai cerut o ladã.
Am adus o ladã.
:49:39
O ladã cu patru Pietre în ea!
:49:41
Nu una cu douã sau trei,
ci patru!
:49:44
Patru pietre!
:49:45
Dar ce dracu' ar trebui sã fac
cu o ladã goalã?
:49:47
Suntem rãzboinici,
nu comercianþi.
:49:49
Dar puteþi încã numãra.
Uitaþi-vã la degetele mele.
:49:53
Patru pietre, patru lãzi.
:49:54
Zero pietre, zero lãzi!
:49:58
Împachetaþi totul!
Am plecat de aici!