:04:02
ve þeytan gelir...
:04:04
Dehþet ve kaosunu yayar."
:04:06
Yýlaný görüyor musun, Billy?
Müthiþ þeytan.
:04:10
- Yýlaný not aldýðýna emin ol.
- Evet, yýlanlarýnýzý aldým.
:04:13
Tüm yýlanlarý not aldým.
:04:15
Peki ne zaman bu yýlan þeyi
meydana çýkacak?
:04:19
Eðer bu beþ ise...
:04:21
ve bu da bir ise...
:04:28
her 5,000 yýlda.
:04:30
O zaman hâlâ biraz zamaným var.
:04:41
Onlara su getirdin.
:04:43
Aferin evlat.
Onlara ben götürürüm.
:04:46
Tanrý'nýn yanýnda ol.
Þeytandan uzak dur.
:04:50
Burada bir çok deðiþik insan,
veya insan sembolleri görüyorsun...
:04:54
hayatýn dört
temel taþý...
:04:56
su, ateþ, toprak, hava...
:04:59
bir beþincisinin etrafýnda.
:05:01
Beþinci bir...
:05:03
element.
:05:08
Affedin beni, efendim.
:05:10
Þimdiden çok þey
biliyorlar.
:05:16
Peder.
:05:18
Nasýlsýnýz?
:05:19
- Ýyi. Bardaðýnýz var mý?
- Tabii ki.
:05:21
Sizi gördüðüme çok sevindim.
Bu olaðan bir þey deðil.
:05:26
Bu tarihteki en büyük
buluþlardan biri.
:05:28
Susuzluktan kavrulmuþ olmalýsýnýz
:05:31
Oh, evet, evet.
Özür dilerim.
:05:35
Bir savaþ planý gibi.
:05:37
Burada iyi.
:05:39
Burada kötü.
:05:40
ve burada, bir silah...
:05:43
þeytana karþý.
:05:46
Çok ünlü
olacaðým.
:05:49
O zaman ününüze
içelim.
:05:53
Ünümüze.
:05:55
Üne.