:05:01
Beþinci bir...
:05:03
element.
:05:08
Affedin beni, efendim.
:05:10
Þimdiden çok þey
biliyorlar.
:05:16
Peder.
:05:18
Nasýlsýnýz?
:05:19
- Ýyi. Bardaðýnýz var mý?
- Tabii ki.
:05:21
Sizi gördüðüme çok sevindim.
Bu olaðan bir þey deðil.
:05:26
Bu tarihteki en büyük
buluþlardan biri.
:05:28
Susuzluktan kavrulmuþ olmalýsýnýz
:05:31
Oh, evet, evet.
Özür dilerim.
:05:35
Bir savaþ planý gibi.
:05:37
Burada iyi.
:05:39
Burada kötü.
:05:40
ve burada, bir silah...
:05:43
þeytana karþý.
:05:46
Çok ünlü
olacaðým.
:05:49
O zaman ününüze
içelim.
:05:53
Ünümüze.
:05:55
Üne.
:06:00
Su ile kadeh
kaldýrýlmaz.
:06:02
Billy, þarap,
çuvalda.
:06:16
Bu.. Anlayamadým.
:06:18
Bu çok þey olmalý...
:06:20
tarih öncesi.
:06:22
Bilmiyorum.
:06:24
Ama, bir dakika.
:06:27
Burada.
:06:36
Bakýn, bakýn.
:06:48
Buradalar.
:06:55
Bu adam...
:06:58
bu mükemmel yaratýk.