:40:04
Kahretsin.
:40:15
Ýyi misin?
:40:18
Rahip.
:40:20
Rahibe ihtiyacýn yok,
ihtiyacýn yalnýzca doktor.
:40:22
Vito Cornelius.
:40:25
Ne?
:40:27
Rahip.
:40:32
Evet?
:40:33
Bir rahibi
arýyorum.
:40:36
Düðün törenleri alt katta evladým.
Tebrikler.
:40:41
O evleneceðim kiþi deðil.
Ekmek param.
:40:43
Vito Cornelius'u arýyormuþ.
:40:45
Telefon rehberine göre
burada yaþýyormuþ.
:40:47
Evet, o benim,
fakat onun kim olduðunu bilmiyorum.
:40:50
Kimse bilmiyor.
Dosyasý yok, ID'si yok, hiçbirþey.
:40:53
Sadece kolunda
bir dövme var.
:40:56
Dövme?
:41:08
Beþinci...
:41:10
element.
:41:17
Finger beni
öldürecek.
:41:18
- Hey! Uyan!
- Kimsin?
:41:21
Sana kýzý getirdim, hatýrladýn mý?
Kýzýl kafa.
:41:26
Kýsa süre önce tepeme düþtü.
:41:27
ve acayip bir
dilde konuþmaya baþladý
:41:30
Acayip deðil.
O kutsal dildir.
:41:33
Çok eski bir dil ki...
:41:34
zaman oluþmadan önce tüm
evrenin ortak dili.
:41:39
O bir kýz.
:41:41
Farkettin demek.
:41:43
Evet.
:41:50
- Bu bir mucize.
- Mucize, ölmemiþ.
:41:52
Kaybedecek bir dakika bile yok.
Uyandýr onu.
:41:54
Ama nazikçe,
çünkü bu kadýn...
:41:57
insanoðlunun en deðerli varlýðý.
:41:59
O, Mükemmel.