:41:08
Beþinci...
:41:10
element.
:41:17
Finger beni
öldürecek.
:41:18
- Hey! Uyan!
- Kimsin?
:41:21
Sana kýzý getirdim, hatýrladýn mý?
Kýzýl kafa.
:41:26
Kýsa süre önce tepeme düþtü.
:41:27
ve acayip bir
dilde konuþmaya baþladý
:41:30
Acayip deðil.
O kutsal dildir.
:41:33
Çok eski bir dil ki...
:41:34
zaman oluþmadan önce tüm
evrenin ortak dili.
:41:39
O bir kýz.
:41:41
Farkettin demek.
:41:43
Evet.
:41:50
- Bu bir mucize.
- Mucize, ölmemiþ.
:41:52
Kaybedecek bir dakika bile yok.
Uyandýr onu.
:41:54
Ama nazikçe,
çünkü bu kadýn...
:41:57
insanoðlunun en deðerli varlýðý.
:41:59
O, Mükemmel.
:42:06
Mükemmel.
:42:14
Çok aðýrbaþlý.
:42:16
Hey, bayan...
:42:17
Uyanýn.
:42:30
Bunu yapmamalýydým
:42:32
Seni öpmekte
hatalýydým.
:42:34
Seni nazikçe
uyandýrmamý söyledi.
:42:36
Haklýsýn.
:42:40
Sadece beni taksiden
hatýrlayacaðýný düþündüm.
:42:44
Hatýrladýn mý?
:42:45
"Bada bum?"
:42:47
"Büyük bada bum?"
:42:49
Bum. Büyük bada bum.
Takside. Bak.
:42:52
Bir taksi þoförüyüm.
Bu benim.
:42:55
Korben Dallas.
:42:57
Korben.
Anladýn mý?
:42:59
Bak.