The Fifth Element
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:14:01
Nasýl yeþil?
1:14:02
Kristal yeþili.
1:14:04
Ýstediðin herhangi
bir yeþil gibi...

1:14:06
aðaç yeþili, yakut,
göl yeþili.

1:14:21
Korben, canikom, neydi bu?
Kötüydü! Hiçbirþey yoktu!

1:14:25
Ateþ yok! Enerji yok!
Yapmam gereken bir þov var burda.

1:14:29
Hoplatmalý, zýplatmalý!
1:14:30
O halde yarýn beþten yediye...
1:14:32
lütfen iki kelimeden daha fazla
daðarcýðýn varmýþ gibi davran

1:14:36
Yeþil olmalý!
Tamam mý? Tamam mý?

1:14:39
Seninle bir saniye konuþabilir miyim?
Yalnýzca konuþma?

1:14:42
Buraya Radyoda Pumba oynamaya
gelmedim.

1:14:45
Yarýn, beþten yediye,
kendi baþýnýn çaresine bak.

1:14:49
Yeþil miyiz?
1:14:50
Süper yeþiliz.
1:14:53
Dallas? Korben Dallas?
1:14:55
Bu benim.
1:14:57
Listemde yalnýzca bir tane Korben
Dallas var ve o da içeriye girdi.

1:15:05
Bu imkansýz.
Korben Dallas benim

1:15:08
Üzgünüm, efendim.
Yolcu alýmý bitti.

1:15:11
Bekleyin, Bekleyin, Bekleyin,
Bekleyin, Bekleyin!

1:15:15
Biriyle konuþmam
gerek!

1:15:17
Buna inanamýyorum!
1:15:20
Bu bir tatbikat deðildir.
Bu bir polis kontrolüdür.

1:15:23
Özür dilerim. Sakinleþtim.
1:15:26
Bir yanlýþlýk olmalý.
Bir yanlýþlýk olmalý

1:15:29
Uçuþunuzu kýsaltmak için...
1:15:30
uçuþ görevlileri
uyku düzenleyicilerine geçtiler...

1:15:33
Bu uçuþ sýrasýnda
rahat uyumanýzý saðlayacaktýr.

1:15:40
Teþekkür ederiz.
1:15:45
Merhaba.
1:15:46
- Ýngilizce konuþuyorsun.
- Evet, öðrendim.

1:15:48
Güzel.
1:15:50
Bak tatilde deðiliz.
1:15:52
Çok önemli bir görevdeyim.
Önemli insanlar için çalýþýyorum.

1:15:56
Seni almaya gelmeseydim,
baþýn büyük belaya girecekti.

1:15:59
Anladýn mý?

Önceki.
sonraki.