The Fifth Element
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:37:03
Burada deðil.
1:37:05
Taþlar,
Neredeler?

1:37:09
Ýçimde.
1:37:11
Ne?
1:37:19
Oh, Aman Tanrým, Korben.
1:37:21
Korben, baþka biri geliyor.
1:37:22
- Sanýrým gitmeliyiz.
- Bir dakika. Bir dakika.

1:37:25
Hey, sen !
1:37:28
Sen dedim!
1:37:29
- Ben onunla deðilim.
- Diðeri nerde?

1:37:34
"Bir dakika." dedim
1:37:36
Ruby, tut þu silahý.
1:37:38
Ne yapmamý
istiyorsun?

1:37:39
Hadi.
1:37:40
Koy üstüne
elini.

1:37:42
- Ne yapacaðým?
- Hareket ederse, tetiði çek.

1:37:45
Kendimi iyi hissetmiyorum.
1:37:47
- Ýyi hissetmiyorum Korben.
- Taþlar "içimde."

1:38:00
Baþým aðrýyor Korben.
Bu ben deðilim.

1:38:21
Özür dilerim.
1:38:23
Sence iyi olur mu?
1:38:32
Oh, Aman Tanrým, Korben.
Bir tane daha geliyor.

1:38:37
Kahretsin, üç tane geliyor Korben
ÜÇ

1:38:41
Bunu hayatýn pahasýna
koruyacaksýn...

1:38:44
yoksa ona benzersin.
Yeþil miyiz?

1:38:46
Yeþil.
1:38:47
Süper yeþil?
1:38:49
Senin gizli operasyon
anlayýþýn bu mu?

1:38:51
Üzülmeyin, efendim. Adamýmý tanýrým.
Herþeyi yoluna koyacaktýr.


Önceki.
sonraki.