:21:05
Eso cuenta para algo, ¿no?
:21:12
Me caes bien.
:21:16
Te quiero, bobo.
:21:20
¿Bien, muchacho?
:21:29
- ¿Está bien?
- Sí.
:21:33
Loco.
:21:45
Dijiste baile.
:21:46
Una muy buena idea,
pero no es el baile indicado.
:21:52
Míralo.
:21:54
Dios mío.
:21:57
Gerald, serás famoso en el club de empleo.
:21:59
No está tan mal para un pendejo.
:22:01
Ahora es hombre muerto.
:22:10
Dijiste que necesitabas
un maestro de baile.
:22:12
¿Gerald? Vete al diablo.
Se lo diría a todos. Se morirán de risa.
:22:17
Muy bien hecho, todos.
:22:18
Cuidado, muchachos. Aquí viene.
:22:24
Adelante, Torvill, mi bailarín.
Sienta las lentejuelas aquí.
:22:27
- Bien, ya se divirtieron. Váyanse a la mierda.
- Es un país libre.
:22:31
No estuviste tan mal. Sabes bien los pasos.
:22:35
Hola. Perdemos la rumba.
:22:38
Lo siento, querida, conversaba
con unos amigos del trabajo.
:22:42
¿No piensan seguir la clase?
:22:44
Es curioso que lo mencione.
:22:46
Creo que debemos
regresar ahora, ¿no crees?
:22:49
- Buenas noches.
- Regresa a la rumba.
:22:51
Nos vemos más tarde, Gerald.
:22:55
En el trabajo.