:22:01
Ahora es hombre muerto.
:22:10
Dijiste que necesitabas
un maestro de baile.
:22:12
¿Gerald? Vete al diablo.
Se lo diría a todos. Se morirán de risa.
:22:17
Muy bien hecho, todos.
:22:18
Cuidado, muchachos. Aquí viene.
:22:24
Adelante, Torvill, mi bailarín.
Sienta las lentejuelas aquí.
:22:27
- Bien, ya se divirtieron. Váyanse a la mierda.
- Es un país libre.
:22:31
No estuviste tan mal. Sabes bien los pasos.
:22:35
Hola. Perdemos la rumba.
:22:38
Lo siento, querida, conversaba
con unos amigos del trabajo.
:22:42
¿No piensan seguir la clase?
:22:44
Es curioso que lo mencione.
:22:46
Creo que debemos
regresar ahora, ¿no crees?
:22:49
- Buenas noches.
- Regresa a la rumba.
:22:51
Nos vemos más tarde, Gerald.
:22:55
En el trabajo.
:23:17
- Tiene duendes.
- Lo esperaría de él.
:23:25
¿Las cosas están mejorando?
:23:27
- Sabes, creo que podría ser.
- Me alegro.
:23:30
Trabajas demasiado.
:23:32
Debes delegar la mayor
parte del trabajo a un colega.
:23:36
Me gustara que fueras más firme.
:23:38
- Bueno, no puedo llegar tarde.
- ¿Está bien si vamos?
:23:41
- Linda, querida, sabes
- No seas así.
:23:44
Las cosas están mejorando lo dijiste.
:23:46
Te va a encantar esquiar.
:23:56
No importa. Adiós.