:35:22
Has Conrad Van Orton
left a message?
:35:24
- I'll check right away.
- Thank you.
:35:34
Excuse me! I'm so sorry.
:35:36
Here.
:35:36
Please, DON'T do that.
:35:38
I wasn't even looking.
I'm having a bad day.
:35:43
A bad month. You did
the same thing last week.
:35:46
Here.
:35:48
Don't. Get me
some napkins and soda water.
:35:51
Looks like the cleaning bill's
gonna be more than the suit.
:35:56
I don't think so.
:35:58
It was an accident, sir.
:36:00
- Terrific.
- I said I was sorry.
:36:06
Asshole...
:36:07
Christine! Mr Van Orton
is a valued customer.
:36:11
Then you kiss his ass.
:36:12
Don't talk to me like that.
:36:13
I apologized. What d'you want?
:36:17
- Clean out your locker.
- What?
:36:21
I'm terribly sorry,
Mr Van Orton.
:36:28
It'll be fine.
:36:36
I'll fetch your waiter.
:36:41
Cheque, sir.