:25:27
... növeli a munkanélküliséget,
és tönkreteszi a kis cégeket.
:25:31
A republikánusok szerint
a törvény elfogadása
:25:36
serkentõleg hatna
a stagnáló gazdaságra.
:25:38
Senki sem részletezte azonban,
hogy a rendelkezés mennyiben
:25:42
érintené Nicholas van Orton
biztos egzisztenciáját.
:25:44
Egyetlen dologban értenek egyet
demokraták és republikánusok:
:25:47
az amerikaiak borúsan ítélik
meg gazdasági kilátásaikat.
:25:50
A legutóbbi felmérés szerint
:25:51
a lakosság 57 %-a
lehetségesnek tartja,
:25:56
hogy az elkövetkezõ 5-7 évben
:25:58
munkanélkülivé válik.
:26:02
De mit számít ez egy magadfajta
felfuvalkodott milliomosnak?
:26:07
Egyéb pénzügyi hírek:
idehaza és külföldön egyaránt
:26:10
felszöktek a tõzsdei árfolyamok
a hi-tech vállalatok váratlanul
:26:15
nagy bevételének bejelentésére,
majd ismét zuhanni kezdtek,
:26:18
amikor megérkezett a hír, hogy
Nicholas van Orton tüsszentett.
:26:22
Egész este annak a bábunak
a száját akarod bámulni?
:26:28
Engem frusztrál,
ha valaki nem figyel.
:26:33
Mi ez?
:26:36
Ez a te játékod, Nicholas.
Szeretettel üdvözöllek.
:26:40
Néhány alapszabályt
fogok ismertetni.
:26:43
Megkaptad az elsõ kulcsot,
amelyet továbbiak követnek.
:26:47
Nem tudod, hol találod, és
hogyan kell használnod õket,
:26:50
ezért tartsd nyitva a szemed.
:26:52
De hogyan...?
Te látsz engem?
:26:54
A kérdéseket hagyjuk késõbbre.
:26:59
Hogy mûködik ez?