:52:03
- Érte küldjek?
- Ne. Mondja a számukat.
:52:06
- 555-1 1 1 1 .
- Visszahívom.
:52:13
Nikko Hotel.
:52:15
Van Orton vagyok. Önöknél van
az American Express kártyám?
:52:18
Igen, uram.
Minden rendben van.
:52:20
A virág és a bor már
fent van a szobájában,
:52:22
és a hölgy már telefonált, hogy
úton van, de késik egy kicsit.
:52:27
A nevét meghagyta a hölgy?
:52:31
Nem tudom.
:52:33
Nem csodálom. Köszönöm.
:52:45
Bocsánat.
:52:54
Isten hozta újra nálunk,
van Orton úr.
:53:00
Találkoztunk mi már?
:53:03
Azt hiszem.
:53:08
Itt írja alá.
:53:23
A kulcsom?
:53:27
Nem kapok kulcsot?
:53:30
- Nem adtam tegnap este?
- Nem hiszem.
:53:37
Ez jó...
:53:40
Erre tessék.
:53:41
Kellemes itt-tartózkodást!