1:05:12
Mi történt?
1:05:15
- Hova megyünk, Conrad?
- Várj!
1:05:22
Mit csinálsz?
1:05:23
Ha a szállodában lehallgatnak,
a kocsiba is tehettek valamit!
1:05:28
- Kik?
- A CRS! Ki más?
1:05:30
És én majdnem
téged is belevittelek!
1:05:32
- Mirõl beszélsz?
- Kibasztak velem.
1:05:35
Piszkálnak, zaklatnak,
állandóan!
1:05:38
Amikor azt hiszed, hogy már
vége, akkor kezdik rendesen!
1:05:41
Nyugodj már meg.
1:05:47
Ezek nem hagyják abba.
1:05:49
Kifizettem a számlát,
odaadtam a pénzüket.
1:05:52
- De nem hagynak békén!
- Mit csinálnak veled?
1:05:54
Mindent! Én vagyok
az élõ homokzsák!
1:05:57
- Miért játszanak tovább,
ha már fizettél? - Nem tudom.
1:06:00
De többet is fizettem,
csak hogy hagyják abba!
1:06:15
Ezt õk csinálták!
1:06:16
- Gumidefekt.
- Honnan tudod?
1:06:18
Szedd össze magad!
Megoldjuk.
1:06:32
A telefon nem mûködik.
1:06:34
Tényleg?
1:06:39
Nem lehet olyan nehéz. Csak ne
legyünk már így kiszolgáltatva.
1:06:41
Vedd ki az elakadásjelzõt
a kesztyûtartóból.