:18:01
Du Scheißschakal!
:18:07
Was steht ihr hier rum?
:18:09
Belebt ihn wieder.
:18:16
Drogengestützte Verhöre sind legal,
:18:18
wenn es um die Staatssicherheit geht.
:18:20
Bedauerlicherweise hatte Mr. Politovsky
ein nicht diagnostiziertes Herzleiden.
:18:26
Er sagte...
:18:27
Schakal?
:18:29
Sagt Ihnen das irgend etwas?
:18:32
Es gibt wohl einen Profi-Killer
dieses Namens.
:18:35
Diverse Attentate werden ihm zugeordnet,
:18:37
aber wir konnten bis jetzt nicht
nachweisen, ob er überhaupt existiert.
:18:53
Hin und wieder
hat ihn der KGB engagiert.
:18:56
Haben Sie einen Namen?
- Kein Name.
:18:59
Bezahlt wurde an die
vertragsschließende 0rganisation...
:19:02
oder auf ein Konto in Hongkong.
:19:04
Kein KGB-Mitarbeiter hat ihn je gesehen.
:19:07
Wissen wir,
ob er je in den USA gearbeitet hat?
:19:10
Nein.
:19:11
Aber...
:19:14
Politovskys Aktenkoffer enthielt
biografisches Material...
:19:17
über Ihren Donald Brown,
Direktor des FBI.
:19:22
Dieser Kerl will den großen Wurf landen.
- Verbinden Sie mich mit Brown.
:19:53
Der Zweck lhres Besuchs in Kanada?
- Stahlkopf.
:19:58
Angeln.