:33:06
Seinen Namen weiß ich nicht.
Aber er war eindeutig Amerikaner.
:33:09
Er hatte eine...
:33:10
militärische Spezialausbildung,
wo er auch Spanisch gelernt hat.
:33:13
In EI Salvador, glaub ich.
:33:14
Ich hab nicht gern mit ihm geredet.
:33:17
Ich nehme an,
irgendwie waren wir alle gefährlich,
:33:20
aber er war anders.
:33:23
Declan zum Beispiel war brennende
Leidenschaft und tat es aus Überzeugung.
:33:26
Dieser Mann war eiskalt.
:33:28
Kein Gefühl, nichts.
:33:31
Danke, Mrs. Decker.
:33:32
Sie waren sehr hilfreich.
:33:34
Im übrigen
sollten Sie dieses Gespräch...
:33:37
vertraulich behandeln,
auch lhrem Ehemann gegenüber.
:33:39
Keine Sorge wegen George.
:33:42
Er weiß nichts über meine Vergangenheit
und er will auch nichts wissen.
:33:45
Alles, was er wissen muß,
ist, daß ich ihn liebe.
:33:54
Nochmals vielen Dank.
:33:57
Ich warte im Wagen.
:34:06
Dieser Schlüssel gehört zu einem
Schließfach im Busbahnhof von Norfolk.
:34:10
Da drin liegen ein sauberer Paß
und 1 0.000 Dollar in bar.
:34:14
Deine Freunde haben ihn bei mir gelassen
für den Fall, daß du auftauchst.
:34:18
Hol dir beides
und geh zurück nach lrland.
:34:22
Ich kann nicht.
:34:26
Du hast dein Wort gegeben?
:34:31
Geh jetzt!
:34:32
Du weißt,
sie stecken dich wieder ins Gefängnis,
:34:34
wenn er sein 0pfer umgebracht hat.
:34:36
Bevor das passiert,
benutze ich den Schlüssel.
:34:51
Bist du wenigstens glücklich?
:34:53
Ja.
:34:55
Ich liebe meine Kinder...
:34:58
und meinen Mann.
:34:59
Auf meine Weise.