:34:06
Dieser Schlüssel gehört zu einem
Schließfach im Busbahnhof von Norfolk.
:34:10
Da drin liegen ein sauberer Paß
und 1 0.000 Dollar in bar.
:34:14
Deine Freunde haben ihn bei mir gelassen
für den Fall, daß du auftauchst.
:34:18
Hol dir beides
und geh zurück nach lrland.
:34:22
Ich kann nicht.
:34:26
Du hast dein Wort gegeben?
:34:31
Geh jetzt!
:34:32
Du weißt,
sie stecken dich wieder ins Gefängnis,
:34:34
wenn er sein 0pfer umgebracht hat.
:34:36
Bevor das passiert,
benutze ich den Schlüssel.
:34:51
Bist du wenigstens glücklich?
:34:53
Ja.
:34:55
Ich liebe meine Kinder...
:34:58
und meinen Mann.
:34:59
Auf meine Weise.
:35:10
Es gibt immer häufiger Nächte,
in denen ich meine Augen schließen...
:35:13
und schlafen kann...
:35:17
und keine toten Gesichter kommen,
um mich zu wecken.
:35:20
Das ist mehr, als ich je hatte.
:35:25
Du willst nicht,
daß ich das aufgebe, oder?
:35:31
Traust du mir das wirklich zu?