:23:16
Tienes visitas, Mulqueen.
:23:24
¿Qué quieren con Isabella?
No ha hecho nada aquí.
:23:28
Entró al país ilegalmente.
:23:33
¿Qué? ¿El FBI envía directores delegados
a buscar inmigrantes ilegales?
:23:40
Ríndase.
¿A quién buscan en realidad?
:23:42
A un profesional.
Se hace llamar "El Chacal".
:23:47
Ese tipo.
:23:50
El hombre misterioso.
:23:52
Creemos que ella tal vez lo haya visto
y nos pueda ayudar a encontrarlo.
:23:56
Si es así,
le conseguiremos un indulto...
:23:58
firmado por el presidente de los EE.UU.
y no la extraditaremos.
:24:02
También garantizaremos que el gobierno
español nunca sabrá su paradero.
:24:06
Ellos no lo saben ahora, ¿verdad?
Y Uds. tampoco.
:24:10
Mantengámoslo así.
:24:20
¿Importaría que estuviera salvando
una vida humana?
:24:23
¿Y qué vida humana
es tan importante para todo esto?
:24:26
La del Sr. Donald Brown,
director del FBI.
:24:32
¿No es eso muy gracioso?
:24:36
Sabemos que algunos en esta prisión
lo quieren matar.
:24:39
El gobierno entero
me quiere matar, señor.
:24:42
- Sin embargo, aquí estoy.
- Muy bien.
:24:44
Basta de tonterías. Si coopera...
:24:47
haremos que lo transfieran
a una prisión de seguridad mínima.
:24:50
Es su única oportunidad de salir
sano y salvo de este maldito lugar.
:24:54
Se lo ofreceremos una sola vez.
Acéptelo o rechácelo.
:24:57
Métaselo en el culo
todas las jodidas veces que quiera.