:05:03
Trois semaines.
:05:05
Bienvenue en Grande-Bretagne.
:05:07
Merci. Appelez-moi Wallace...
:05:10
David.
:05:12
- C'est par où, l'Angleterre?
- Là.
:05:16
Pauvre idiote...
:05:17
Pauvre idiote!
:05:19
Prêts? Le client est en place.
:05:22
Ecoutez, il est nerveux.
Alors, soyez débordants d'énergie.
:05:28
Et gentils.
:05:30
Au téléphone, Des.
:05:34
Fais le numéro.
:05:38
C'est parti!
:05:49
- Espèce d'idiote!
- Aidez-moi, monsieur!
:05:53
- Arrête!
- Laisse-moi!
:05:55
Je suis juste en face!
On me voit de la fenêtre!
:05:59
- Aidez-moi!
- Qui est à l'appareil?
:06:01
Pas tes oignons.
:06:04
A qui tu parles?
:06:07
Regarde ça. Ton jules préféré!
:06:11
Allez!
:06:12
Ne te laisse pas faire.
:06:14
Allez...
:06:17
Quoi? T'as perdu ta langue?
:06:19
- Dis-lui de foutre le camp.
- Euh, cela a assez duré.
:06:25
- Et?
- Votre façon de traiter...
:06:28
Des.
:06:31
Qu'est-ce que t'en sais?
:06:33
Cela ne se fait pas...
:06:36
Otto.
:06:38
Je veux dire...
:06:40
- Il me plaît pas.
- Fais gaffe!
:06:44
II est ceinture noire. Pas vrai? Dis-lui.
:06:48
Oui. Je suis ceinture noire au karaté.
:06:53
Fais une prise à ce truc!
:06:55
- Alors?
- Range ça!
:06:58
Lâche ça!