:13:03
Parlez.
:13:05
- Au secours! II va me tuer!
- Donne-moi ça!
:13:09
- Qui est-ce?
- Je suis juste en face.
:13:12
On me voit de la fenêtre. Au secours!
:13:19
Menteuse! Pauvre idiote!
:13:23
Si tu me touches, j'appelle la police.
:13:26
Vas-y, appelle la police!
:13:30
II tombe à pic. Ton jules préféré!
:13:34
Ne le laisse pas te traiter comme ça.
:13:38
Dis-lui d'aller au diable.
:13:42
Dis-lui ce que tu veux.
:13:45
C'est ça, dis-moi ce que tu veux!
:13:48
Tu sais ce que c'est, ton problème?
A part d'être un salopard?
:13:54
Allez! Gros pédé!
:13:58
Fais de ton mieux, minable!
:14:10
Pardon, mais...
:14:14
Salut!
:14:16
Pourquoi vous vous êtes arrêtés?
Un problème?
:14:20
Bonne chance. Je file.
:14:23
Amuse-toi bien.
:14:25
Attends. Qu'est-ce que je fais après?
:14:28
- Je ne sais pas où je suis.
- Prends mon numéro.
:14:30
Quand ce sera fini, vers 23 h 30,
appelle-moi.
:14:34
Je viendrai te chercher et à minuit,
on fume ces cigares.
:14:38
C'est mon anniversaire.
A 23 h 59 au plus tard.
:14:42
Descends-les tous.
:14:45
Je ferai un massacre.