:14:05
Briem odavde. Uzmi novèanik
i idemo na sledeæu scenu.
:14:12
Hajde.
:14:14
Uzmi novac.
:14:16
Uzmi ga. On je budaletina.
:14:20
Vrati mi novèanik! Stoj!
Lopovi!
:14:23
Znam koliko ima unutra!
Hoæu ih posle nazad.
:14:32
Herr Schuster i Frau Schuster.
:14:34
Moja ena, Felicity, znate se.
:14:36
Kako ste?
:14:38
Divno je videti vas opet.
:14:39
Rupert Witherington,
na ef za prekookeanska pitanja.
:14:42
- Kako ste?
- Njegova ena, Fiona.
:14:44
- Drago mi je.
- Sylvia.
:14:46
Milo mi je to smo se upoznali.
:14:48
Moja voljena kæi, Barbara.
:14:50
Molim vas uðite.
:14:51
- Milo mi je.
- Moj zet, i na domaæin:
:14:55
James Ritchie.
:14:56
- Guten Abend.
- Guten Abend.
:14:58
Schön, dich zu sehen.
:14:59
I meni je takoðe drago.
:15:01
- Gospodine Ritchie.
- Da?
:15:03
Va brat je na telefonu.
:15:09
Ne reci mi da je veæ gotovo.
:15:11
Upravo sam opljaèkan.
:15:12
Dva momka sa noevima su mi otela novèanik.
Nervozan sam, bili su tako nervozni.
:15:17
- Ne mogu sad da prièam.
- Ne mogu ni ja.
:15:19
Dobio sam scenu sa devojkom.
:15:20
Sjajno. Uradi to sa devojkom
i lepo se provedi.
:15:23
Vidimo se kasnije.
:15:30
Kako si...
:15:32
...èoveèe?
:15:42
Gilbert...
:15:44
...napravila sam martini!
:15:51
Budi dobar deèko i donesi mi.