The Man Who Knew Too Little

:02:42

Hvala, gospodine. Sledeæi.

:02:43

Dobar dan, momèe. Wallace Ritchie.

:02:46

Pasoš, molim.

:02:48

Samo što sam doleteo iz Amerike.
Amerikanac sam.

:02:51

Pasoš je nov.
Slika nije baš dobra.

:02:54

- Imam bolju sliku.
- Nije potrebno, gospodine.

:02:58

Imate sjajan akcenat.
Jeste li odavde?

:03:01

Koja je svrha vaše posete
ovoj zemlji, gospodine?

:03:04

Danas mi je roðendan.

:03:07

Sreæan roðendan, gospodine.

:03:09

Hvala.

:03:10

Brat mi je poslao novac pa sam smislio,
da doðem ovde i iznenadim ga.

:03:15

Radi u banci Featherstone Finch.
James Ritchie.

:03:20

Da li ga znate?

:03:21

Dobro veèe. Guten Abend.

:03:24

Guten Abend.

:03:26

Schön, dich zu sehen.

:03:30

Schön, dich zu sehen.

:03:34

Vrlo dobro. Sehr gut.

:03:37

Koliko dugo ostajete ovde?

:03:40

Vrlo dobro pitanje.

:03:42

Da, i ja tako misim.

:03:44

Želeo bih da vidim sve, ali da ljudi
ne znaju da sam turista, razumete?

:03:49

Featherstone Finch veruje da...

:03:50

...je naša snaga, ako ne i najveæa
snaga, naša raznovrsnost...

:03:56

Naša raznolikost.

:03:57

Hoæu da vidim gde je bio blic.
Video sam film i neverovatan je.