:53:02
Smisliæemo neto drugo. Hvala vam.
:53:08
Amerikanac.
:53:10
Charlie...
:53:11
...moda je i samo predoseæaj,
ali mislim da imamo posla...
:53:13
...sa nekom vrstom
ekstremnih desnièara.
:53:20
Da li si pratila taj poziv?
:53:22
- Ja sam glumica.
- Taèno.
:53:24
- Jesi li pratio poziv?
- Da, gospodine.
:53:26
40 Overbridge Square.
:53:28
U redu. Charlie.
:53:31
Zovi protivteroristièku jedinicu.
Hoæu da se ovo smrvi, odmah.
:53:37
Hvala. Ovi glumci ne znaju
kada treba da stanu.
:53:40
Ne, gospodine Ritchie.
:53:42
Pozorina zajednica
uveliko pita:
:53:46
ta je polo naopako
sa Pozoritem ivota ove veèeri?
:53:50
Policija je eljna da ispita
gospodina Wallace Ritchie...
:53:53
...Amerikanca, crnokosog,
visokog oko est stopa...
:53:56
...i veruje da je naoruan
i ekstremno opasan.
:54:00
- Evo te, James.
- Evo te, konaèno.
:54:03
Da, zaista.
:54:04
Pre nego nastavimo ...
:54:07
...idem do podruma.
:54:09
Po lepu bocu portoa...
:54:10
Veæ imamo jednu.
:54:12
Taèno. Ali dole je jako mraèno
i trebaæe mi nekoliko minuta.
:54:17
Vraæam se sa portoom.
:54:22
I kljuèevima od kola.
:54:24
Oh, dragi.
:54:28
Ko koristi Old Spice?
:54:30
- Umukni.
- Naao sam pisma.
:54:32
Ali bez identifikacije.
:54:33
Naravno, idiote. On je profesionalac.
:54:39
Svi ele da provere minibar.
Odlazi!
:54:42
To su èistaèi!
:54:43
Ovi kuèkini sinovi su mi
unitili Nikitu 1979.
:54:46
Nikita je bio nevaljao...
:54:47
Zaboravi psa. Otvori vrata.
:54:50
Lako je tebi da kae.
To je bio moj pas, ne tvoj.
:54:55
Hajde.
:54:56
Pusti me.
:54:59
Ostavi me!