:57:03
Dígame que lo hallaron.
:57:04
Falta poco.
Si viajan a 65 km/hr...
:57:07
...y si realmente
se dirigen a Imisli...
:57:09
...estarán por aquí, en Dagestán.
Aún en Rusia, al sur de Majackala.
:57:16
Hemos controlado
unos 500 kilómetros cuadrados.
:57:19
No hemos hallado el camión, pero
creemos que está aquí, en Kumuh.
:57:24
Hay un tremendo atascamiento.
:57:26
Los camiones están muy juntos.
No se ven las placas.
:57:29
¿Qué está pasando
allá abajo?
:57:30
Azerbaiyán y Armenia
están en guerra.
:57:33
Las carreteras
están llenas de refugiados.
:57:36
Ken, dame el informe
de las llamadas de Kodoroff.
:57:41
¿Qué piensa?
:57:42
Necesito línea. Consígame una línea exterior,
por favor.
:57:52
"Región Minera de Kumuh,
Sur de Rusia"
:58:07
Refugiados de mierda.
:58:09
Azerbaijanos, georgianos,
kazakstanos.
:58:14
No los insulte.
:58:15
¡Qué me importa si la puta que
los parió era musulmana o serbia!
:58:21
No los odio por quienes son.
:58:24
Los odio porque son pobres.
:58:33
¿Qué tal el viaje, Alek?
:58:36
¿Quién habla?
:58:37
¿No te enloquece tanto tráfico
cuando estás apurado?
:58:39
¡¿Quién carajo?!
:58:40
Tom Devoe, Alek. ¿Cómo has estado?
:58:43
Tengo que saber ¿Sigues tirándote a
esa azafata finlandesa con acné?
:58:46
Oh... ¿sigues traficando autos
robados en el mercado negro?
:58:53
Oye, Alek-- ¿Miraste la CNN
durante la guerra del golfo?
:58:58
¿Te acuerdas de esas bombas
teledirigidas...